La Nueva España

Capturada en un parquecito infantil de mi querido, y ahora muy hermoso, Alcorcón (mi barrio, al que estoy volviendo después de varios años) con La Nueva España he creído y querido captar esos nuevos aires que soplan por Iberia en estos últimos tiempos, aires de legalización de homosexualidad, de ministras dominicanas o posibles independencias vascas... pero, con El Toro siempre presente... por supuesto! :)

Taken at a children park of my dear and nowadays very beautiful Alcorcón (my neighbourghood which I'm coming back to after several years) with La Nueva España I've thought and wanted to catch those new airs which blow through Iberia at this moments, airs of homosexuality legalization, of dominican ministers or possible independencies of basque people... but, with The Bull always present... of course! :)


Perdón por mi pobre inglés pero es q mi nivel no es suficiente para traducir los berenjenales en que me meto al redactar... ando buscando amigos que quieran colaborar conmigo en mi trabajo fotográfico y... también voy a necesitarlos para las traducciones :) Alguno se anima?

Sorry again for my poor english, I'm looking for friends who wants to collaborate with me in my photographic work and... in my translations, too :) Maybe does somebody want?

besos y abrazos para tod@s